Účinné od: 2. 10. 2026
1. Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom webu www.dcerka.sk („Surová Dcérka“) a správcom vašich osobných údajov je:
Moloko Ventures s.r.o.
Pod Kalváriou 9, 048 01 Rožňava
IČO: 48184501
Kontakt vo veciach osobných údajov: ahoj@slovegan.sk
2. Aké údaje spracúvame a prečo
| Čo | Aké údaje | Účel | Právny základ | Ako dlho |
|---|---|---|---|---|
| Odber noviniek (formulár Mailchimp) | e-mail, prípadne meno | posielanie noviniek a receptov | váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | do odhlásenia (odkaz v každom e-maile) |
| Komentáre pod článkami | meno, e-mail, text komentára, IP adresa | zverejnenie komentára, ochrana pred spamom | oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) | kým je komentár zverejnený (bez časového obmedzenia); vymazanie si môžete kedykoľvek vyžiadať |
| Kontaktný formulár | meno, e-mail, správa | odpoveď na vašu správu | oprávnený záujem / predzmluvné vzťahy | 2 roky |
| Návštevnosť webu (Google Analytics 4) | anonymizované údaje o návšteve, cookies | štatistiky – ktoré recepty čítate | váš súhlas | max. 14 mesiacov |
| Reklama Google AdSense (reklamy na webe) | cookies, identifikátory zariadenia | zobrazovanie reklám, ktoré financujú web | váš súhlas | podľa partnerov uvedených v okne súhlasu |
| Remarketing Google Ads | cookies, identifikátory | zobrazovanie reklám na kuchárky Slovegán ľuďom, ktorí navštívili web | váš súhlas | max. 540 dní |
| Meta pixel (Facebook / Instagram) | cookies, identifikátory, navštívené stránky | zobrazovanie reklám na kuchárky Slovegán na Facebooku a Instagrame ľuďom, ktorí navštívili web, a meranie týchto reklám | váš súhlas | max. 180 dní |
Meta pixel prevádzkuje spoločnosť Meta Platforms Ireland Ltd. Používame ho iba vtedy, ak v okne súhlasu povolíte účely „ukladanie informácií v zariadení“ a „personalizovaná reklama“ pre tento web. Údaje sa môžu prenášať aj do USA (Meta je certifikovaná v rámci EU–US Data Privacy Framework).
3. Súhlas so súbormi cookie
Pri prvej návšteve sa zobrazí okno súhlasu (nástroj Google, certifikovaný podľa štandardu IAB TCF). Kým nedáte súhlas, nespúšťame Google Analytics, remarketing ani Meta pixel. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať cez odkaz „Nastavenia ochrany súkromia“ alebo vymazaním cookies v prehliadači.
→ Otvoriť nastavenia ochrany súkromia
Bez súhlasu fungujú iba nevyhnutné cookies (napr. pre komentáre, zabezpečenie a zapamätanie vašej voľby v okne súhlasu).
4. Ďalšie služby tretích strán na webe
- Google reCAPTCHA – ochrana formulárov pred spamom (Google Ireland Ltd.).
- YouTube – vložené videá (Google Ireland Ltd.).
- Instagram – zobrazenie príspevkov z Instagramu (Meta Platforms Ireland Ltd.).
- Pinterest – tlačidlo „Pin it“ (Pinterest Europe Ltd.).
- Mailchimp – rozosielanie noviniek (The Rocket Science Group LLC, USA).
- Websupport s.r.o. – hosting webu.
5. Vaše práva
Máte právo na prístup k údajom, opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, právo namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu a právo kedykoľvek odvolať súhlas (odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním). Stačí napísať na ahoj@slovegan.sk.
Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi zaobchádzame nesprávne, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk.
6. Zmeny
Tieto zásady môžeme aktualizovať, napr. pri zmene používaných služieb. Aktuálna verzia je vždy na tejto stránke.
Tento blog môžete podporiť kúpou mojich kuchárok.
